Thursday, October 10, 2019

Bogyoke Aung San nih Ramsernak Hluttaw Tonnak ah a Chimmi Bia

 Kum 1947, June 16 Ramsernak Hluttaw ah a voi (1)nak tonnak ah a chim mi cu -
“Tlangcung mi hna pawl nan thin phang hlah uh. Kanmah le tlangcung mi nangmah cu hnatlaknak zong kan ngei cang i Tlangcung mi dothlatnak bu (the Fronttier Areas Committee of Enquiry-FACE) sin in hnatlakmi zong kan hmuh cang bantuk in catlap chungah kan hnatlakmi lawng si loin kan lungthin chungah kan hnatlak mi zong atu ramsernak hluttaw ah hin kan tuah lai timi hi tlangcung mi hna fiang tein kan theih ter duh hna. Kan pek cangmi biakamnak le kan ngeih cangmi hnatlaknak hna cu colony (colonialists) pawl bantuk in kan hrawk lai lo. Hi cungah lung hngiarnak a ngei mi cu lungthin thatnak (sense of honor), mah le mah I upatnak (sense of self-respect), kan I zumhnak (sense of pride) cungah a kan nehsawh tiah ka ruah. Curuangah milu zat a tammi kanmah Kawl nih hin tlangcung mi hna nih nan duh lomi kongah hlen in zeihmanh thil kan tuah lai lo tiah fiang tein theih ter kan duh hna.


Panglong Handbook chungin Yawwnghwe Sawbua Sao Shwe nih Thaik nih a chim mi bia Lai in ka lehmi a si.

Wednesday, October 9, 2019

Ramsernak Hluttaw Tonnak ah Yawwnghwe Sawbua Sao Shwe Thaik (ညောင်ရွှေစော်ဘွား ကြီးစဝ်ရွှေသိုက်) nih a Chimmi Bia

Kum 1947, June 13 ah an rak tuahmai ramsernak Hluttaw (တိုင်းပြုပြည်ပြု လွှတ်တော်) ah Yawwnghwe Sawbua Sao Shwe Thaik nih U Nu cu Hluttaw chairman si dingin biatung a dirh I bia a chim. 
“Kan mah Shan, Kachin le Chin tlangcung mi hna hi Mirang uknak tangin luat duhah Kawl he kan um ti lai. Ahlan tuanbia zoh chih in Kawl pawl hi nan thlauk a tli I milu zong nan tam deuh. Curuangah ni khat khat ah milu tlawm tiin kan cungah miphun nautetnak a um sual lai tiah kan thin a phang peng.”
Takhin Mya (Tharyarwaddy khua thlanglei) - “A si lai lo”
Yawwnghwe Sawbua Sao Shwe Thaik nih cun –
“Kan sunhsak tukmi rualkhatnak, mahte i uknak le chuah duh ahcun chuah khawhnak (Kawl he um ti duh ti lo tikah zalong tein chuahnak nawl) hna hi nan entai sual lai tiah kan thin a phan pengmi hi kan mawh lo tiah ka ruah ko.  Hi bantuk kong a chuak sual ahcun thazaang der lei ah a tang pengmi Takhin Nu nih hin a dik ning tein a kan tan pi lai tiah ka ruah. (Thangthanhnak aw pawl) Kan nih cu a fiang te ko. Mirang pawl kuttang in luat kan duh. Hi luatnak kan duh ruangah Kawl ram he kan I fonhnak a si. (Thangthatnak aw pawl) Asinain Mirang sal sinak in Kawl pawl sal kan si than ding cu ka duh lo. (Nih pah buin thangthatnak aw pawl) Kan dihlak kan thanchonak le rualkhatnak kan ngahnak ding si ahcun timhchia kan si peng ko tiah fiang tein bia kan kamh hna” (Thangthat aw pawl)

Panglong Handbook chungin Yawwnghwe Sawbua Sao Shwe nih Thaik nih a chim mi bia Lai in ka lehmi a si.