"Malay le Delhi Chungkhar Auhnak Kong" Dear Miphun
Dawtu Dihlak, Tuzanlei 29/09/2014, zanlei suimilam 6:00-8:00pm tiang, tulio i
Chimmi kan caah a cungbik "top issue" asimi Malay le Delhi um Chinmi
chungkhar auhnak "Special Humanitarian Programme (SHP)", (202) visa
kong he pehtlai in Immigration zungpi ah meeting kan ngei i tluang tein kan lim
kho. Tutan tonnak ah Sydney leiin (SHP) lutlai bik Manager nu Ms Fiona Tinley,
Ms Amanda Paxton, Victorian State Director of the Department of Immigration and
Border Protection le Ms Zoe Holbeche Ethnic Liaison Officer – Victoria
Correspondence, Liaison & Secretariat Support Section,hna he tonnak kan
ngei kho. Kanmah Chinmi long siloin, ramdang mi Ralzam dirhmun "Refugees
status" in Australia aphan mi Communities kip zong sawm a si i Community
(20) leng nih kan kai kho. Chungkhar auhnak kongah aherhmi Information tampi an
kan pek pinah, kan caah theihawk tlak zong tampi an kan chimh. Tuzan tonak ah
Chinmi aiawh in, Salai Chan Ceu Lian (Pu), Saya San Pai (Pu), Salai Lung Ceu
(Pu) le Rev. Dr. Denish Shumaung (Pu) hna an si. Theihawk
"Information" tlamtling tein an kan pek hnuah, kanmah lei zongin,
Malay le Delhi um Chinmi vialte Australia an rat khawhnak dingah Australia
khuasa Chinmi nih anmah caah herhhai vialte bawmh dingah timhcia kan si ti
langhter nak le, nanmah he hmunkhat rianṭuan ṭi
dingin timhcia kan si, ti langhternak caah Churches min in "Supporting
Letters" ṭialmi siseh, Chin Community in Melbourne (CCM) min in le Chin
Christian Council in Australia (CCCA) minin ṭialmi zong tlamtling tein kan
pabik, Rev. Dr. Denish Shumaung nih amah "Fiona Tinley" kut ah akan
chan piak kho. Theihawk, "Information" ankan pekmi chungin, zapi nih
icinken awk tiah atawinak in atanglei ah ka rak thilchih lai.
1. Tukum Cozah budget tukmi ah, (SHP) 202 visas hi minung
5000.00 ca lawnglawng a si. Cu minung thong (5) ri tukmi ah, kanmah Chinmi form
longin, minung 12000.00 thong (12) Sydney Immigration zung aphan. SHP in auhmi
chungkhar form hi minung 47000.00 thong (47) Sydney Immigration zung aphan.
2. Tutan (SHP) 202 visa in auhmi poahpoah cu UNHCR card angei mi
an/a si lai. UNHCR card a ngei lomi poah ca ahcun, chuahnak nawl (Exit Permit)
pek/lak khawh a si lo. Phundang in kan chim ahcun, UNHCR card a ngei lomi cu na
form zong Sydney Immigration zung nih ṭhiṭha in zohpiak dawh a si ti lo.
3. Tukum SHP lakding tiah, Cozah rituk mi Thailand le Malay
Tanzung ah a khat/tlinh (full) cang caah, tukum ca ahcun Thailand le Malay
Tanzung nih akan cohlang tilo i mi cheukhat Form cu kuat loin kanmah sinah kan
chiah rih ti a si.
4. SHP 202 visas ah immediate family (Nupa, unau) hi hmai kan
kalter hmasa. Na tu nu/pa, pi/pu, ni/ṭang le chungkhar rualchan caah na tuah mi
form poahpoah cu hnu deuhah na form kuatpiak a si lai. Ka caṭial asau deuh cang
caah hnu deuhah kan peh ṭhan te lai. Lungsau thinfual in arak reltu dihlak
cungah keimah pumpak in kaa lawm. Miphun rianah tlamtling lo ngaiin, Salai
Chan Ceu Lian, Chin Community in Melbourne, (Secretary).
Note; Tutan Chin Churches le Community minin supporting letter
kan ṭialmi nih hmual tampi a ngeihter lai ka zumh. Amah Fiona Tinley pumpak
zong nih tutan nan ṭialmi ca te hi Chinmi File kipah benh piakkhawh kan zuam
hna lai tiah akan ti. Amah pumpak zong nih hi bantuk Nan minung hawi cungah
dawtnak nan ngeih mi hi kan upat hna i kan lawmhpi tuk hna tiah a kan ti. Cu
pinah zapi ṭin dih hnu in kanmah Chinmi aiawhtu upa le anmah Immigration lei
rian ngeitu pawl hman ithlak nakle minute (10) tluk biaruahnak kan ngei ṭhan.
Bawipa nih hlawhtlinnak kan pekpiak hram ko seh tihi kan thlacamnak a si.
Credit - Global Laimi